Long story, but rss has been increasingly deemphasized for years by browser UIs.
Also it is hard to detect for clients when we build the links in JavaScript as we do.
The general expectation is if you know what it is for, you will know how to find it.